Friday, April 7, 2017

日本のスーパーとアメリカのスーぱ!

私はリタルトキヨに日本のスーパーでショッピングをしに行きました、そして、私はアメリカのスパーにいきました。今私は日本の食べものとアメリカの食べものはくらべます(compare)
アメリカのスーパーの方が日本のスーパーよりとても大きいです。アメリカのスーパーひろくてあかるくてはひんしゅ(variety) が多いです。でも、アメリカのスーパーはちょっと高いです。そして、日本のスーパーはちょっと小さくてせまいです。日本のスーパーの方がアメリカのスーパーより安いです。でも、日本のスーパーはひんしゅはちょっと小さいです。


日本のスーぱのあめうりば

アメリカのスーぱのあめうりば

日本のスーパーのあめ (candy)うりばです。アメリカのスーパーも日本のスーパーもあめうりばはとてもあかるくていろ(color)が多いです。アメリカのスーパーのあめうりばの方が日本のスーパーのあめうりばよりチョコレートがたくさなります。でも、日本のすーぱーはたくさんグミ(gummy)あめがあります。私は日本のあめの方がアメリカのあめうりばより大好きです。
日本のレタス

アメリカのスーパーのやさいうりば
じゃがいも

日本のやさいうりばです。日本のスーパーのやさいうりばは小さくておもしろいです。やさいうりばはえのきのマッシュルームがあります。そして、アメリカのスパーはえのきのマッシュルームがありません。私はえのきのマッシュルームはおいしくありませんとおもいますからマッシュルームが好きじゃありません。そして、日本のやさいうりばはレタスがありますがアメリカのスパーもレタスがあります。日本のやさいうりばはとてもおもしろそうとおもいます!アメリカのスーパーのやさいうりばはほんとうにいろがおおくてあかるくて大きいです。日本のスーパーのやさいうりばほあかるいですがちょっと小さいです。そしてアメリカのスーパーも日本のスーパーもじゃがいも(potato)がたくさんあります。

日本のスーパーのおあさけうりば


アメリカのスーパーのビールうりば

このしゃしんははおあさけうりばです。おさけうりばでワインやおさけがあります。でも、アメリカのビールがありません。私はおさけを飲まあいのでおさけはわるとおもいます。そして、アメリカのビルうりばの方が日本のスーパーのビルうりばより大きくてひろいです。でも、アメリカのスーパーのビールうりばはおさけがありません。

ひじきにもの

さんましおやき

おにぎり

アメリカのスーパーも日本のスーパーも大きいプリマド(pre-made)うりばがあります。日本のプリマドうりばはおにぎり(mixed rice ball)やさんましおやき(broiled saury pike)やひじきにもの(cooked hijiki seaweed) があります。
マックアンドチーズ

大きいサンドイッチ


そして、アメリカのプリマドうりばはマックアンドチーズ (mac n cheese)と大きいサンドイッチがあります。
日本のおすし

日本のライドチキン

アメリカのライドチキン


でも、アメリカのすーぱーのプリマドうりばも日本のスーパーのプリマドうりばもフライドチキンとおすしがあります。日本のスーパーのおそしの方がアメリカのスーパーのおすしよりおいしそうとおもいますからしんせんな(fresh)そうです。


アメリカのすーぱーも日本のスーパーもとてもおもしろいです!アメリカのスーパーと日本のスーパーはきょうつうてんが多いです(have a lot in common)!





3 comments:

  1. おもしろいですね!とてもいいアイデアですね。
    私は、毎週日本のスーパーに行きます。そして、一か月に二回ぐらい(twice a month)、アメリカのスーパーに行きます。
    アメリカのものの方が、日本のものより、大きいですね。
    あめのバッグも、日本のあめのバッグは小さいです。
    そして、私はグミが大好きですから、日本のスーパーでよく買います。
    えのきのマッシュルームも買いますよ~~~!

    ReplyDelete
  2. 私はあまり日本のスーパーに行きません。でも、毎週アメリカのスーパーにいきます。日本のスーパーに行きたいです、でもロスアンゼルスで日本のスーパーは少ないです。

    私も日本のあめが大好です!日本のあめの中で、まっちゃキットカット (green tea-flavored Kit Kats) が一番大好きです。

    ReplyDelete
  3. すごいですね。私はスーパーに行くのが大好きです。まい金曜日にともだちと日本のスーパーに買い物にいきます。私はおにぎり大好きです。フライドチキンもだいすきです。でも、日本のスーパーちょうと高いですね。ざんなんですね。

    ReplyDelete